Übersetzen Deutsch Arabisch أشاع اليأس

relevante Treffer

• ausstreuen (v.)
  أشاعَ
  mehr ...
• austragen (v.)
  أشاعَ
  mehr ...
• verbreiten (v.) , {verbreitete ; verbreitet}
  أشاعَ
  mehr ...
• verschleppen (v.) , {weiterverbreiten/ besonders Krankheiten}, {Med}
  أَشَاع {طب}
  mehr ...
• munkeln (v.)
  أشاع
  mehr ...
• Gerüchte verbreiten (v.)
  أشاعَ
  mehr ...
• die Verzweiflung (n.) , [pl. Verzweiflungen]
  يَأْس
  mehr ...
• die Wechseljahre der Frau Pl.
  سن اليأس
  mehr ...
• die Aussichtslosigkeit (n.)
  الْيَأْس
  mehr ...
• die Ausweglosigkeit (n.)
  الْيَأْس
  mehr ...
• die Menopause (n.) , {Med}
  سن اليأس {طب}
  mehr ...
• die Wechseljahre (n.) , {Pl.}
  سن اليأس
  mehr ...
• zermürben (v.)
  يأَّسَ
  mehr ...
• die Hoffnungslosigkeit (n.)
  الْيَأْس
  mehr ...
• die Mutlosigkeit (n.) , [pl. Mutlosigkeiten]
  يَأْس
  mehr ...
• unterkriegen (v.)
  أدخل اليأس
  mehr ...
• die Perimenopause (n.) , {Med}
  حول سن اليأس {طب}
  mehr ...
• die Prämenopause (n.) , {Med}
  قبل سن اليأس {طب}
  mehr ...
• postmenopausal (adv.)
  بعد سن اليأس
  mehr ...
• das Handtuch werfen
  استسلم لليأس
  mehr ...
• die Andropause (n.) , {Med}
  سن اليأس عند الرجال {طب}
  mehr ...
• menopausal (adj.) , form., {Med}
  مُتَعَلِّق بِسِن اليَأس {طب}
  mehr ...
• am Rande der Verzweiflung
  على وشك اليأس
  mehr ...
• am Rande der Verzweiflung
  على شفا اليأس
  mehr ...

Textbeispiele

• - Dabei gab es noch gestern Gerüchte... ...er hätte eine Art Nervenzusammenbruch.
  بالأمس فق سرت إشاعات أنه استسلم لليأس